Bahasa Lampung dialek Nyo (Menggala-Tulang Bawang), adalah suatu bahasa yang dipakai oleh masyarakat provinsi Lampung.
Klasifikasi Bahasa: Austronesian, Malayo-Polynesian
Kamus sederhana bahasa Lampung dialek Nyo (Menggala-Tulang Bawang)
- ɑbew = abu
- ɑmbɑw = mengendus, mencium
- ɑnɑʔ = anak
- ɑndɑʔ = putih
- ɑŋen = angin
- apak = ayah
- ɑpuy = api
- ɑʁɘŋ = hitam
- ɑsew = anjing
- ɑsoʔ = merokok
- ɑtɘy = hati
- bɑbɑʔ = kulit
- bagɲih = lain
- bɑlɑk = besar
- bɑluŋ = tulang
- barew = baru
- bɑsoh = basah
- bɑtew = batu
- bɑyoh = membengkak
- bei = istri
- bɘjɑmoʔ = menyembunyikan
- bekerjow = bekerja
- bɘlɘy = membeli
- bɘʁɑʔ = luas
- bɘt:ɘŋ = perut
- biɑʔ = berat
- bintɑŋ = bintang
- boluŋ = daun
- buɑh = buah
- bulɑn = bulan
- bulew = bulu
- buoʔ = rambut
- buyuʔ = busuk
- cɑkɑʔ = mendaki
- calak = tahu, mengerti
- cɑwow = mengatakan
- cʊpiŋ = telinga
- dɑgiŋ = daging
- dɘbiŋɘy = malam
- di = di
- di = mana?
- di doh = di bawah
- dibɘlɑh = membagi
- dibukɑʔ = membuka, mengungkap
- diekoʔ = mengikat, kencangkan
- digigiʔ = menggigit
- dilɘm = dalam, di dalam
- diŋgɑʔ = di atas
- dipɑtɘykɘn = membunuh
- ebɑh = pendek
- ejow = ini
- ekɑm = kita
- ekɑm = kita
- eʁuŋ = hidung
- gɑbɑy = takut
- ɣɑh = darah
- gɑlɑh = leher
- gɑŋõ = mulut
- gɘlɘŋ = cacing (cacing tanah)
- gɘlew = nama
- gɘndɑŋ = ekor
- guguʁ = jatuh
- gʊlʊ: = guntur
- huɣiʔ = hidup, hidup
- inɘy = bahwa
- isəp = mengisap
- ituŋ = menghitung
- jɑhɑt = buruk, jahat
- jɑhɘl = buruk, jahat
- jɑmow = dan
- jɑwoh = jauh
- jemow = orang / manusia
- jukuʔ = rumput
- kɑmɑh = kotor
- kɑmɑʔ = kotor
- kapan? = kapan?
- kɑyew = tongkat / kayu
- kɘd:ɪs = gigi
- kɘdow = mana?
- kelɑʔ = guntur
- kelɑʔ = petir
- kɘmbɑŋ = bunga
- kɘp:ɘy = sayap
- kɘʁiŋ = kering
- koneng = kuning
- kudul = kusam, tumpul
- kukut = kaki
- kutew = kutu
- kuyuŋ = belakang
- lɑk:ɘy = suami
- lɑmɘn = jika
- lɑŋeʔ = langit
- lɑpɑh = berjalan
- lɑwət = laut
- lêdah = lidah
- luniʔ = kecil
- m:ɑʔ = ibu
- m:bun = kabut
- mɑgɑs = menusuk, menembus
- mɑlew = malu, malu
- mɑnoʔ = burung
- mɑʁiŋ = menyakitkan, sakit
- mɑtey = mati, mati
- mɑtow = mata
- maʔwaʔ = tidak
- mbɑd̯n = melemparkan
- mɘgew = datang
- mɘhilɘy = aliran
- mɘj:ɘŋ = duduk
- mɘnɘy = tua
- mɘŋɑn = makan
- mɘŋiɑn = suami
- mɘp:ul = membakar
- mewɑŋ = menangis
- milih = memilih
- mõhõw = tertawa
- motɑh = muntah
- mũɑ̃p = menguap
- mutɘʁ = putar
- mutɘʁ = putar arah
- nɑnɘm = tanaman
- nɑŋoy = berenang
- ɲɑʔ = saya
- nɘmb̯ɑʔ = menembak
- ɲɘɲeʔ = mosqui
- ɲepɑŋ = belok, mengubah arah
- ɲɘʁuʔ = menjahit
- nikew = engkau
- nikew = anda
- ɲow = apa?
- ɲuɑh = membakar
- nuow = rumah
- nutew = mengalahkan
- nyow = bagaimana?
- ŋɑɲel = mengunyah
- ŋɘbɘkɘm = memegang
- ŋɘdɘŋɘy = mendengar
- ŋɘgɑlɘy = menggali
- ŋɘgɑli = menggali
- ŋɘkuʔ = memasak
- ŋɘmɑliŋ = mencuri
- ŋɘn:ɑh = melihat
- ŋɘpup:ul = membakar
- ŋinɘm = minum
- ŋipɘy = mimpi
- ŋisɘn = dingin
- ŋitɘp = meludah
- ŋomoŋ = mengatakan
- ojɑn = hujan
- ojɑw = hijau
- olɑy = ular
- oyɑh = garam
- pɑk:ʊl = ilalang / atap
- panas = hari
- pɑnɑs = hangat
- pandai = tahu, mengerti
- pɑʁoʔ = dekat
- pasik = pasir
- pəd:əm = tidur
- pɘl:ɑn = kayu / hutan
- pɘp:iŋ = bahu
- pɘpɑŋ = cabang
- pʁ:ɘs = memeras
- puɲew = ikan
- puŋew = tangan
- putiʔ = burung
- ʁɑgɑh = pria / laki-laki
- ʁɑm = kita
- ʁɑŋlɑyow = jalan / jalur
- sɑkiʔ = menyakitkan, sakit
- sɑkow = tua
- sɑŋlɑwɑh = laba-laba
- sɑŋlɑwɑh = laba-laba
- sɑpow = siapa?
- sayak = menggaruk
- sɘb:ew = meniup
- sɘbɑy = wanita
- sɘbew = meniup
- segalow = semua
- sɘmõʔ = sempit
- sɘʁɘp = jarum
- s̩kɑm = engkau
- suluh = merah
- susew = payudara, susu
- tɑboχ = lemak / minyak
- tɑhmboʁ = terbang
- tɑhun = tahun
- tɑjɘm = tajam
- tɑl:uy = telur
- tɑlɜy = tali
- tɑnoh = bumi / tanah
- tɘjɑŋ = panjang
- tɘm:ɘn = benar, benar
- tɘmɑmboʁ = terbang
- tɘmbuh = tumbuh
- tɘmɘg:ɘy = berdiri
- təŋis = mendengar
- tetok = potong
- tiɑn = mereka
- tikus = tikus
- tipis = tipis
- tohow = tua
- tuʁuy = tidur
- ulew = kepala
- ulun = orang / manusia
- wɑkɑʔ = akar
- wɑwɑy = baik
- wɑy = air
- y:o = dia
Bilangan
- sɑy = satu
- wow = dua
- tegow = tiga
- p:ɑʔ = empat
- lemow = lima
- n:ǝm = enam
- pitew = tujuh
- wɑlew = delapan
- sewow = sembilan
- puluh = sepuluh
- wow puluh = duapuluh
- lemow puluh = limapuluh
- sɘgɑtus = seratus
- sɘgibew = seribu
----------------------------
catatan:
* ŋ = ng
sumber:
- wikipedia
- language.psy.auckland.ac.nz
- dan berbagai sumber lain
Klasifikasi Bahasa: Austronesian, Malayo-Polynesian
Kamus sederhana bahasa Lampung dialek Nyo (Menggala-Tulang Bawang)
- ɑbew = abu
- ɑmbɑw = mengendus, mencium
- ɑnɑʔ = anak
- ɑndɑʔ = putih
- ɑŋen = angin
- apak = ayah
- ɑpuy = api
- ɑʁɘŋ = hitam
- ɑsew = anjing
- ɑsoʔ = merokok
- ɑtɘy = hati
- bɑbɑʔ = kulit
- bagɲih = lain
- bɑlɑk = besar
- bɑluŋ = tulang
- barew = baru
- bɑsoh = basah
- bɑtew = batu
- bɑyoh = membengkak
- bei = istri
- bɘjɑmoʔ = menyembunyikan
- bekerjow = bekerja
- bɘlɘy = membeli
- bɘʁɑʔ = luas
- bɘt:ɘŋ = perut
- biɑʔ = berat
- bintɑŋ = bintang
- boluŋ = daun
- buɑh = buah
- bulɑn = bulan
- bulew = bulu
- buoʔ = rambut
- buyuʔ = busuk
- cɑkɑʔ = mendaki
- calak = tahu, mengerti
- cɑwow = mengatakan
- cʊpiŋ = telinga
- dɑgiŋ = daging
- dɘbiŋɘy = malam
- di = di
- di = mana?
- di doh = di bawah
- dibɘlɑh = membagi
- dibukɑʔ = membuka, mengungkap
- diekoʔ = mengikat, kencangkan
- digigiʔ = menggigit
- dilɘm = dalam, di dalam
- diŋgɑʔ = di atas
- dipɑtɘykɘn = membunuh
- ebɑh = pendek
- ejow = ini
- ekɑm = kita
- ekɑm = kita
- eʁuŋ = hidung
- gɑbɑy = takut
- ɣɑh = darah
- gɑlɑh = leher
- gɑŋõ = mulut
- gɘlɘŋ = cacing (cacing tanah)
- gɘlew = nama
- gɘndɑŋ = ekor
- guguʁ = jatuh
- gʊlʊ: = guntur
- huɣiʔ = hidup, hidup
- inɘy = bahwa
- isəp = mengisap
- ituŋ = menghitung
- jɑhɑt = buruk, jahat
- jɑhɘl = buruk, jahat
- jɑmow = dan
- jɑwoh = jauh
- jemow = orang / manusia
- jukuʔ = rumput
- kɑmɑh = kotor
- kɑmɑʔ = kotor
- kapan? = kapan?
- kɑyew = tongkat / kayu
- kɘd:ɪs = gigi
- kɘdow = mana?
- kelɑʔ = guntur
- kelɑʔ = petir
- kɘmbɑŋ = bunga
- kɘp:ɘy = sayap
- kɘʁiŋ = kering
- koneng = kuning
- kudul = kusam, tumpul
- kukut = kaki
- kutew = kutu
- kuyuŋ = belakang
- lɑk:ɘy = suami
- lɑmɘn = jika
- lɑŋeʔ = langit
- lɑpɑh = berjalan
- lɑwət = laut
- lêdah = lidah
- luniʔ = kecil
- m:ɑʔ = ibu
- m:bun = kabut
- mɑgɑs = menusuk, menembus
- mɑlew = malu, malu
- mɑnoʔ = burung
- mɑʁiŋ = menyakitkan, sakit
- mɑtey = mati, mati
- mɑtow = mata
- maʔwaʔ = tidak
- mbɑd̯n = melemparkan
- mɘgew = datang
- mɘhilɘy = aliran
- mɘj:ɘŋ = duduk
- mɘnɘy = tua
- mɘŋɑn = makan
- mɘŋiɑn = suami
- mɘp:ul = membakar
- mewɑŋ = menangis
- milih = memilih
- mõhõw = tertawa
- motɑh = muntah
- mũɑ̃p = menguap
- mutɘʁ = putar
- mutɘʁ = putar arah
- nɑnɘm = tanaman
- nɑŋoy = berenang
- ɲɑʔ = saya
- nɘmb̯ɑʔ = menembak
- ɲɘɲeʔ = mosqui
- ɲepɑŋ = belok, mengubah arah
- ɲɘʁuʔ = menjahit
- nikew = engkau
- nikew = anda
- ɲow = apa?
- ɲuɑh = membakar
- nuow = rumah
- nutew = mengalahkan
- nyow = bagaimana?
- ŋɑɲel = mengunyah
- ŋɘbɘkɘm = memegang
- ŋɘdɘŋɘy = mendengar
- ŋɘgɑlɘy = menggali
- ŋɘgɑli = menggali
- ŋɘkuʔ = memasak
- ŋɘmɑliŋ = mencuri
- ŋɘn:ɑh = melihat
- ŋɘpup:ul = membakar
- ŋinɘm = minum
- ŋipɘy = mimpi
- ŋisɘn = dingin
- ŋitɘp = meludah
- ŋomoŋ = mengatakan
- ojɑn = hujan
- ojɑw = hijau
- olɑy = ular
- oyɑh = garam
- pɑk:ʊl = ilalang / atap
- panas = hari
- pɑnɑs = hangat
- pandai = tahu, mengerti
- pɑʁoʔ = dekat
- pasik = pasir
- pəd:əm = tidur
- pɘl:ɑn = kayu / hutan
- pɘp:iŋ = bahu
- pɘpɑŋ = cabang
- pʁ:ɘs = memeras
- puɲew = ikan
- puŋew = tangan
- putiʔ = burung
- ʁɑgɑh = pria / laki-laki
- ʁɑm = kita
- ʁɑŋlɑyow = jalan / jalur
- sɑkiʔ = menyakitkan, sakit
- sɑkow = tua
- sɑŋlɑwɑh = laba-laba
- sɑŋlɑwɑh = laba-laba
- sɑpow = siapa?
- sayak = menggaruk
- sɘb:ew = meniup
- sɘbɑy = wanita
- sɘbew = meniup
- segalow = semua
- sɘmõʔ = sempit
- sɘʁɘp = jarum
- s̩kɑm = engkau
- suluh = merah
- susew = payudara, susu
- tɑboχ = lemak / minyak
- tɑhmboʁ = terbang
- tɑhun = tahun
- tɑjɘm = tajam
- tɑl:uy = telur
- tɑlɜy = tali
- tɑnoh = bumi / tanah
- tɘjɑŋ = panjang
- tɘm:ɘn = benar, benar
- tɘmɑmboʁ = terbang
- tɘmbuh = tumbuh
- tɘmɘg:ɘy = berdiri
- təŋis = mendengar
- tetok = potong
- tiɑn = mereka
- tikus = tikus
- tipis = tipis
- tohow = tua
- tuʁuy = tidur
- ulew = kepala
- ulun = orang / manusia
- wɑkɑʔ = akar
- wɑwɑy = baik
- wɑy = air
- y:o = dia
Bilangan
- sɑy = satu
- wow = dua
- tegow = tiga
- p:ɑʔ = empat
- lemow = lima
- n:ǝm = enam
- pitew = tujuh
- wɑlew = delapan
- sewow = sembilan
- puluh = sepuluh
- wow puluh = duapuluh
- lemow puluh = limapuluh
- sɘgɑtus = seratus
- sɘgibew = seribu
----------------------------
catatan:
* ŋ = ng
sumber:
- wikipedia
- language.psy.auckland.ac.nz
- dan berbagai sumber lain
wah ini berguna banget
ReplyDeleteSALAM KENAL SEMUA,…!!! SAYA MAS JOKO WIDODO DI SURABAYA.
ReplyDeleteDEMI ALLAH INI CERITA YANG BENAR BENAR TERJADI(ASLI)BUKAN REKAYASA!!!
Saya Sangat BerTerima kasih Atas Bantuan Angka Ritual AKI…Angka AKI KANJENG Tembus 100%…Saya udah kemana-mana mencari angka yang mantap selalu gak ada hasilnya…sampai- sampai hutang malah menumpuk…tanpa sengaja seorang teman lagi cari nomer jitu di internet…Kok ketemu alamat KI KANJENG..Saya coba beli Paket 2D ternyata Tembus…dan akhirnya saya pun membeli Paket 4D…Bagai di sambar Petir..Ternyata Angka Ritual Ghoib KI KANJENG…Tembus 4D…Baru kali ini saya mendapat angka ritual yang benar-benar Mantap…Bagi saudara yang ingin merubah Nasib anda seperti saya…Anda Bisa CALL/SMS Di Nomer KI KANJENG DI 085-320-279-333.(((Buktikan Aja Sendiri Saudara-Saudari)))
…TERIMA KASIH ATAS BANTUANNYA AKI KANJENG…
**** BELIAU MELAYANI SEPERTI: ***
1.PESUGIHAN INSTANT 10 MILYAR
2.UANG GAIB
3.JUAL TUYUL MEMEK
4.ANGKA TOGEL GHOIB.DLL..
…=>AKI KANJENG<=…
>>>085-320-279-333<<<
=======RAHASIA MENHASILKAN UANG BERLIMPAH=========
ReplyDelete=======RATUSAN RIBUH HINGGA JUTAAN RUPIAH======
DILIRIK TEMPAT PESUGIHAN TAMPA TUMBAL DARI MANUSIA
Jika Anda sudah capek dan lelah dengan status
P7 – PERGI PAGI PULANG PETANG PENGHASILAN PAS-PASAN
dan Anda tidak tahu harus bagaimana untuk meningkatkan
kondisi finansial Anda… maka saya minta Anda dengarkan saya.
Mungkin Anda adalah orang
yang memiliki masalah :
1.pemikiran tidak karuan
2.Butuh Uang
3 Butuh angka togel hasil ritual 100% tembus yang terjamin
4.ingin buka usaha sendiri
5 Memiliki Banyak Hutang
6.Penghasilan Tidak Cukup
7.selalu gagal setiap ada pekerjaan
Semua masalah bisa di atasi
Maka Anda sudah tepat sekali.
berada di sini
Anda PENASARAN Dan
Ingin Tahu Rahasianya?
LANGSUN AJA HBG BELIAU JANGAN DI RAGUKAN
KY ARIF DI NO: (082-369-439-555)
Saya sangat berterimakasih banyak kepada
KY ARIF dan sayasudah punya usaha dan bisa melunasi semua hutang2 saya bakhan saya juga sudah bisa membahagiakan kedua orang tua saya bersama istri saya. itu semua atas bantuan PAK KY yang memberikan sulusi jalang menuju pesugihan mendapatkan uang , sudah banyak paranormal yg saya hubungi tapi tdk pernah membuahkan hasil, sehingga saya mencoba mengikuti ritual pesugihan KY ARIF dan alhamdulillah berhasil dan bagi anda yg ingin seperti saya silahkan>>>>>KLIK DISINI PESUGIHAN TAMPA TUMBAL<<<<<HBG BELIAU...!
DI no 082-369 439 555 KY ARIF jangan percaya sama nomor ritual paranormal yg lain,nomor ritual KY ARIF meman selalu tepat dan terbukti.
DAN TANDA TERIMAH KASIH SAYA KEPADA KY ARIF SETIAP
SAYA DAPAT RUANGAN PASTI SAYA BERKOMENTAR TENTAN
BELIAU BAGI ANDA YANG INGIN SEPERTI SAYA SILAHKAN HUBUNGI KY ARIF DI NO 082 369 439 555)
Astagfirullah
ReplyDeleteastagfirullahal adzim. dosa yang tidak akan diampunin adalah dosa menyekutukan allah. rezeki sudah diatur oleh allah jauh sebelum kita semua dilahirkan. jadi mau mencari dengan cara halal maupun cara haram maka dapatnya akan sama saja. hanya beda di keberkahannya saja.
ReplyDeleteDatang
ReplyDeleteManusia semua emg punya rasa , tetapi hanya manusia yang pintar yang memakai logika.cari uang instant hanya orang bodoh . Punya rasa tapi tidak punya logika.
ReplyDeleteTerimakasih sudah share Bahasa Lampung dialek Nyo (Menggala-Tulang Bawang) ya :)
ReplyDeleteInfo CPNS