Bahasa Komering (Ulu), Perjaya

Bahasa Komering (Ulu), Perjaya, adalah salah satu dialek bahasa Komering, yang dituturkan di Perjaya, Sumatra Selatan.

Klasifikasi:  Austronesian: Malayo-Polynesian: Lampung: Komering

Kamus:
  • ɑbɑn = awan
  • ɑmon = jika
  • ɑnɑ' = anak
  • ɑngin = angin
  • ɑpi = apa?
  • ɑpuy = api
  • ɑsu = anjing
  • bɑ' = ayah
  • bɑkɑ' = akar
  • bɑkɑs = laki-laki
  • bɑlɑk = besar
  • bɑngʊ' = mulut
  • bɑsoh = basah
  • bɑtu = batu
  • bɑwɑ' = kulit
  • bɑy = perempuan
  • bɑyoh = bengkak
  • bɘgɑwi = kerja
  • bɘjɑmo' = sembunyi
  • bɘkom = pegang
  • bɘlɑh = bagi
  • bɘli = beli
  • bɘnipi = mimpi
  • bɘnoʁ = benar
  • bɘputoʁ = belok
  • bɘʁɑ' = luas
  • bɘtɔng = perut
  • bɘtong = usus
  • biɑ' = berat
  • bijong = duduk
  • biluk = belok
  • bintɑng = bintang
  • buɑh = buah
  • bukɑ' = buka
  • bulɑn = bulan
  • bulu = bulu
  • bulung = daun
  • bungɑ = bunga
  • buntɑ' = pendek
  • buo̟' = rambut
  • burung = burung
  • busu' = busuk
  • cɑkɑ' = mendaki
  • cɑpɑ' = lempar
  • cupɪng = telinga
  • dɑging = daging
  • dɑnɑw = danau
  • dɘbɑh = di bawah
  • dɘlom = dalam, di dalam
  • di = di atas
  • dibingi = malam
  • dipɑ = mana?
  • gɑjih = lemak / minyak
  • gɑlɑh = leher
  • gɘgoʁ = guntur
  • gɘlong = cacing (cacing tanah)
  • gundɑng = ekor
  • hɑbu = abu
  • hɑgɑs = nyamuk
  • hɑlɘpu' = debu
  • hɑlom = hitam
  • hɑmboʁ = terbang
  • hɑndɑ' = putih
  • hɑso' = rokok
  • hɑti = hati
  • hɑto' = atap
  • hɘlɑw = baik
  • hɘni = pasir
  • hiso' = hisap
  • huɑphuɑpɑn = menguap
  • hujɑ̝w = hijau
  • hulu = kepala
  • huʁɑni = hari
  • huʁi' = hidup
  • ɪmɛ̃' = susu, payudara
  • indu' = ibu
  • inggomɑn = istri
  • ipɔn = gigi
  • iʁʊng = hidung
  • isi = usus
  • iwɑ = ikan
  • jɑhɑt = jahat
  • jɑwoh = jauh
  • juku' = rumput
  • ju'sipɑ = bagaimana?
  • kɑbut = kabut
  • kɑmɑ' = kotor
  • kɑʁo' = ikat
  • kɘdo̟l = tebal
  • kɘmɘdɑ = kapan?
  • kɘpi = sayap
  • kilɑ' = petir
  • kudul = kusam, tumpul
  • kʊkʊt = kaki
  • kuɲɪn = anda
  • kuɲɪ̃n = semua
  • kuti = anda
  • kutu = kutu
  • kuykuy = garuk
  • lɑngɪ' = langit
  • lɑnguy = berenang
  • lɑpɑh = berjalan kaki
  • lɑwɑh = laba-laba
  • lɑwo' = laut
  • lɘmbɑhɑn = rumah
  • liom = malu
  • m̩ɑ = lidah
  • mɑling = mencuri
  • mɑno' = burung
  • mɑtɑ = mata
  • mɑti = mati
  • mawat = tidak
  • ma'wat = tidak
  • mbuʁu = berburu
  • məhɑ̃ = tertawa
  • məhɑɲũ' = aliran
  • mɘlɘto' = ludah
  • mɘngɑn = makan
  • mɘngɑs = bernafas
  • miɲjɑ' = berdiri
  • miwɑng = nangis
  • mundung = mengendus
  • mutɑh = muntah
  • ɲ̩ɑ' = aku, saya
  • nɑnom = tanam
  • nɑsɑ' = masak
  • nɘngis = dengar
  • ngɑɲol = kunyah
  • ngɘliɑ' = lihat
  • ngɘluh = kering
  • ngəʁɑyɑ = jalan
  • ngɘʁoh = gigit
  • nginum = minum
  • ngison = dingin
  • ngumung = kata, bilang
  • niku = engkau
  • nɪmbɑk = tembak
  • nipis = tipis
  • ɲɨʁu̠' = jahit
  • ɲium = bau
  • nutu = mengalahkan
  • pɑnɑs = hangat
  • pɑngpɑng = cabang
  • pɑtiko = bunuh
  • pɘdok = dekat
  • pɘdom = tidur
  • pɘlo' = potong
  • pilih = pilih
  • pɪngpɪng = bahu
  • pioh = peras
  • pulɑn = hutan
  • pungũ = tangan
  • ʁɑbɑy = takut
  • ʁɑh = darah
  • ʁɑm = kami
  • ʁɑtong = datang
  • ʁɘnɪ' = kecil
  • ʁɪ' = dan
  • ʁuni = tua
  • ʁupɪ' = sempit
  • sɑ = ini
  • sɑki' = sakit
  • sɑpɑ = siapa?
  • sɘbuh = tiup
  • sikɑm = kita
  • sino = bahwa
  • sɨʁo' = jarum
  • suɑh = bakar
  • sumɑ̃ng = lain
  • tɑbohtɑboh = lemak / minyak
  • tɑhluy = telur
  • tɑhun = tahun
  • tɑjom = tajam
  • tɑli = tali
  • tɑnoh = bumi / tanah
  • tɑun = tahun
  • tɘgɑ' = berdiri
  • tɘgom = pukul
  • tɘʁɑy = hujan
  • tiɑ' = jatuh
  • tiɑn = mereka
  • tijɑng = panjang
  • tikus = tikus
  • tuhɑ = tua
  • tʊhlɑn = tulang
  • tujɑh = tusuk
  • tuoh = tumbuh
  • tuʁʊy = tidur
  • ulɑ̝y = ular
  • umɑ' = ibu
  • uyɑh = garam
  • wɑy = air
  • yɑnɑ = dia
bilangan:
  • s̩ɑy = satu
  • ʁuɑ = dua
  • tɘlu = tiga
  • = empat
  • limɑ = lima
  • n:om = enam
  • pitu = tujuh
  • wɑlu = delapan
  • suɑy = sembilan
  • puluh = sepuluh
  • ? = duapuluh
  • ? = limapuluh
  • sɘʁɑtus = seratus
  • sɘʁibu = seribu

sumber:
- protomalayans.blogspot.com
- antaranews.com
- nformosa.webs.com
- kaltimpost.co.id
- sabah.edu.my
- batakpost.com
- language.psy.auckland.ac.nz
- learn-melanau.blogspot.com
- dayakbaru.com
- en.wikipedia.org
- dan beberapa sumber lain


No comments:

Post a Comment

Apabila ada "kata" atau "arti" yang tidak sesuai dengan pendapat pembaca, atau kami salah mengartikan untuk kamus sederhana yang kami sampaikan di blog ini. Karena keterbatasan atau kesalahan dari sumber/ referensi yang kami dapat. Mohon kiranya untuk memberi koreksi kesalahan dan agar segera kami memperbaikinya.
Salam