Bahasa Batak Karo

Bahasa Karo adalah bahasa yang digunakan oleh suku Karo yang mendiami Dataran Tinggi Karo Kabupaten Karo), Langkat, Deli Serdang, Dairi, Medan hingga ke Aceh Tenggara.


Bilangan:
  • sada = satu
  • dua - dua
  • telu = tiga
  • empat = empat
  • lima = lima
  • enem = enam
  • pitu = tujuh
  • waloh = delapan
  • siwah = sembilan
  • sepuluh = sepuluh
  • sepuluh sada = sebelas

Kamus


A

  • ajangmu = bagianmu
  • aloken = terima
  • alu mehamat = dengan hormat
  • amak = tikar
  • anjar  = pelan
  • awah lawah = laba laba
  • awak = pinggang
  • a'yo = muka


B
  • babah = mulut
  • bahing = jahe
  • baleng = batas
  • bali = sama
  • banci = boleh
  • bapa = bapak
  • bayak = kaya
  • beg = hantu
  • belanga = kuali
  • belkih = rusa
  • beltek = perut
  • beluh = bisa
  • bencah = basah
  • bengkala = kera
  • bengket = masuk
  • benter = lempar
  • berngi = malam
  • biang = anjing
  • bibi = tante
  • bilacan = terasi
  • binaga = jualan
  • bolang = kakek
  • bujur = terima kasih
  • buk = rambut
  • buluh = bambu
  • bulung = daun

C
  • ceda = rusak
  • ceda ate = dukacita
  • cidur = ludah
  • cimen = timun
  • cina = cabai
  • cirem = senyum
  • cuping = telinga

D
  • dalan = jalan
  • dareh = darah
  • deleng sinabung = gunung sinabung
  • dibata = tuhan
  • diber = perempuan
  • dilah = lidah
  • dilaki = laki
  • dukut = rumput

E
  • entebu = manis
  • erbaba = membawa
  • erpasangen = berpasangan
  • ertang = kurus
  • ertoto = berdoa

G
  • gadung = ubi
  • galang = besar
  • galuh = pisang
  • gayo = kepiting
  • gedang = panjang
  • gendek = pendek
  • getem = hancur
  • gundari = sekarang
  • guru sibaso = orang pintar (dukun)
  • gutul = bandel

I
  • i dedeh = dipijak
  • i peterang = diperjelas
  • idatas = di atas
  • igung = hidung
  • ija = mana
  • ija nari = dari mana
  • ikataken = dibilang
  • iluh = air mata
  • imen = ingus
  • ipen = gigi

J
  • jabab = jawab
  • jambe = labu
  • jelma = manusia
  • juma = ladang

K
  • kaba kaba = kupu kupu
  • kabang = terbang
  • kabeng = sayap
  • kacipgelang = kalajengking
  • kai = apa
  • kalak = orang
  • kalimantek = pacat
  • kalingkupa = burung hantu
  • kelumat = ikan teri
  • kempu = cucu
  • kenakai = kenapa
  • kepeken = rupanya
  • kerah = kering
  • kersik = pasir
  • kikik = ketiak
  • kila = paman
  • kilat = petir
  • kirahken = jemur
  • kirik = jangkrik
  • kirik = belalang
  • kisat = malas
  • kitik = kecil
  • krina = semua
  • ku amburken = kutaburkan
  • ku peridiken = ku mandikan
  • kubaba = kubawa
  • kubegi = kudengar
  • kudegkeh = kudengarkan
  • kudin = periuk
  • kurmak = sawi parit
  • kutimai = kutunggu
  • kuturiken = kukatakan

L
  • la = tidak
  • la medu = tidak bosan
  • lanai = tidak lagi
  • lanai berbunga = tidak berbunga
  • lanai dem = tidak penuh
  • landek = jobet
  • lang = tidak
  • lasuna = bawang merah
  • latih = capek
  • lau = air
  • lau masin = air asin
  • lawes = pergi
  • ligen pintu = belakang pintu
  • lingkaber = kelelawar
  • lobar = kadal
  • lolo = tanggung
  • longge = senang
  • lukah = mudah

M
  • macik = busuk
  • malem = sembuh, sehat, baik
  • man = makan
  • manjar = pelan
  • manuk = ayam
  • maras = dangkal
  • mare nda = dulu
  • matawari = matahari
  • mate = mati
  • mbagas = dalam
  • mbako = tembakau
  • mbergeh = dingin
  • mbertik = pepaya
  • mbiar = takut
  • mbiring = hitam
  • mbulu = bulu
  • mbur = gemuk
  • meciho = jernih
  • medem = tidur
  • megara = merah
  • megersing = kuning
  • mejile = cantik
  • mejin = jelek
  • mela = malu
  • melana = malunya
  • melas = panas
  • melumat = halus
  • menci = tikus
  • mentar = putih
  • merim = harum
  • mesai = bersih
  • meser = pedas
  • minak = minyak
  • minem = minum
  • motu = bodoh
  • mulih = pulang
  • mulungen = sunyi

N
  • nahe = kaki
  • nali = tali
  • nanamna = rasanya
  • nande = ibu
  • naruh = telur
  • ndabuh = jatuh
  • ndai = tadi
  • ndauh = jauh
  • ndeher = dekat
  • nderkoh = menjerit
  • ndurung = nagok
  • ngadi = berhenti
  • ngayaki = kejar
  • ngeluh = hidup
  • ngena = suka
  • ngerana = bicara
  • ngir gir = gemetar
  • ngisap = merokok
  • ngit = mau
  • nipe = ular
  • nondong = nenek
  • nurung = ikan

O
  • odang = udang
  • ola = jangan

P
  • page = padi
  • pagit = pahit
  • payo = pantas
  • pedas  = cepat
  • peganci = berganti
  • penadingen = pertinggal
  • penang = buta
  • perik = burung
  • perkis = semut
  • pinangko = pencuri
  • pinter = lurus
  • pudi = belakangan

R
  • ras = dengan
  • redan = tangga
  • rende = nyanyi
  • rengit = nyamuk
  • rimo = jeruk
  • rondong = pacar
  • rubati = berkelahi
  • rusus = sering

S
  • sabah = sawah
  • sambar = ganti
  • sea = bukan
  • sekin = parang
  • seluar = celana
  • sempul = hembus
  • sen = uang
  • si deban = yang lain
  • silu silu = kuku
  • sira = garam
  • sisada = sendiri
  • songkok = topi
  • sora = suara
  • sora = suara
  • suan = tanam
  • suari = siang
  • sudu = batok kelapa
  • suina = sakitnya
  • suksuk = jongkok
  • sukul sekin = gagang parang
  • suri = sisir

T
  • tading = tinggal
  • tagangen = pegangan
  • takal = kepala
  • talah = kelapa
  • talu = kalah
  • tambar = obat
  • tan = tangan
  • taneh = tanah
  • tangkal = anti
  • tapak nahe = jejak kaki
  • tasak = masak
  • tedehku = rinduku
  • tegkisik = sebentar
  • terban = terbuat
  • terjeng = cuma
  • terkacip = terjepit
  • teruh = di bawah
  • tuduhken = tunjukkan
  • tuhu = memang
  • turah = tumbuh
  • turang = saudara

U
  • uis = kain
  • ula kata kataken = jangan bilang bilang
  • ula tangisi = jangan tangisi
  • wari = hari
  • wili = babi hutan

Z
  • zukut = daging



diolah dari berbagai sumber



6 comments:

  1. =======RAHASIA MENHASILKAN UANG BERLIMPAH=========

    =======RATUSAN RIBUH HINGGA JUTAAN RUPIAH======

    DILIRIK TEMPAT PESUGIHAN TAMPA TUMBAL DARI MANUSIA

    Jika Anda sudah capek dan lelah dengan status

    P7 – PERGI PAGI PULANG PETANG PENGHASILAN PAS-PASAN

    dan Anda tidak tahu harus bagaimana untuk meningkatkan

    kondisi finansial Anda… maka saya minta Anda dengarkan saya.

    Mungkin Anda adalah orang

    yang memiliki masalah :

    1.pemikiran tidak karuan

    2.Butuh Uang

    3 Butuh angka togel hasil ritual 100% tembus yang terjamin

    4.ingin buka usaha sendiri

    5 Memiliki Banyak Hutang

    6.Penghasilan Tidak Cukup

    7.selalu gagal setiap ada pekerjaan

    Semua masalah bisa di atasi

    Maka Anda sudah tepat sekali.

    berada di sini

    Anda PENASARAN Dan

    Ingin Tahu Rahasianya?

    LANGSUN AJA HBG BELIAU JANGAN DI RAGUKAN

    KY ARIF DI NO: (082-369-439-555)

    Saya sangat berterimakasih banyak kepada

    KY ARIF dan sayasudah punya usaha dan bisa melunasi semua hutang2 saya bakhan saya juga sudah bisa membahagiakan kedua orang tua saya bersama istri saya. itu semua atas bantuan PAK KY yang memberikan sulusi jalang menuju pesugihan mendapatkan uang , sudah banyak paranormal yg saya hubungi tapi tdk pernah membuahkan hasil, sehingga saya mencoba mengikuti ritual pesugihan KY ARIF dan alhamdulillah berhasil dan bagi anda yg ingin seperti saya silahkan>>>>>KLIK DISINI PESUGIHAN TAMPA TUMBAL<<<<<HBG BELIAU...!

    DI no 082-369 439 555 KY ARIF jangan percaya sama nomor ritual paranormal yg lain,nomor ritual KY ARIF meman selalu tepat dan terbukti.
    DAN TANDA TERIMAH KASIH SAYA KEPADA KY ARIF SETIAP

    SAYA DAPAT RUANGAN PASTI SAYA BERKOMENTAR TENTAN

    BELIAU BAGI ANDA YANG INGIN SEPERTI SAYA SILAHKAN HUBUNGI KY ARIF DI NO 082 369 439 555)

    ReplyDelete
  2. adi cengil kai ngenda bahasa indonesiana?

    ReplyDelete

Apabila ada "kata" atau "arti" yang tidak sesuai dengan pendapat pembaca, atau kami salah mengartikan untuk kamus sederhana yang kami sampaikan di blog ini. Karena keterbatasan atau kesalahan dari sumber/ referensi yang kami dapat. Mohon kiranya untuk memberi koreksi kesalahan dan agar segera kami memperbaikinya.
Salam