Bahasa Kalinga dialek Minangali

Bahasa Kalinga dialek Minangali, adalah sebuah bahasa yang dipakai oleh suatu masyarakat adat di Filipina. Terdapat beberapa dialek dalam bahasa Kalinga, yaitu: Butbut Kalinga, Kalingga Limusin (Linimos), Lower Tanudan Kalinga, Lubuagan Kalinga, (sub dialek) Guinaang Balbalasang, Lubuagan, Banao Itneg, Ableg-Salegseg), Mabaka Lembah Kalinga (sub dialek; Mabaka Itneg, Kal-uwan), Mandukayang Kalinga, Southern Kalinga (sub dialek: Sumadel-tinglayan Kalinga, Malango, Bangad), dan Upper Tanudan Kalinga.

Klasifikasi Bahasa: Proto Malayo-Polynesian

Kamus sederhana bahasa Kalinga dialek Minangali

- abeng = anak
- abobba = pendek
- ad = di
- ad = dalam, di dalam
- adani = dekat
- adayu = jauh
- adipun = tidak
- agtoy = hati
- aḻgaw = hari
- aḻwa = luas
- ama = ayah
- ambabasa = basah
- amballigus = belok
- ambaḻu = baik
- ambelang = menghitung
- amboka = menggali
- amin = semua
- ammamaga = kering
- anaddaḻan = jalan kaki
- an-attub = hangat
- an-ayus = aliran
- andi = bahwa
- andu = panjang
- angan = makan
- anganup = berburu
- ankiyat = berenang
- anna = ini
- ansokba = pendek
- ansuḻpit = sempit
- antadom = tajam
- antungnin = dingin
- an-uta = muntah
- apuy = api
- asawa’e bubai = istri
- asawa’e laḻaki = suami
- asin = garam
- asok = merokok
- asu = anjing
- ata = mata
- atte = di
- atte = dalam, di dalam
- ayyapit = tipis
- baba = gigi
- bagang = leher
- baḻukung = payudara, susu
- ban-og = kecil
- batoḻ = cacing (cacing tanah)
- batu = batu
- baybay = laut
- baybay = danau
- bibbid = angin
- bikungon = memukul
- bisakon = membagi
- bituwon = bintang
- botak = usus
- bubai = wanita
- bumibbid = meniup
- bungdoḻ = kusam, tumpul
- buŋa = buah
- buuk = rambut
- buwang = perut
- dadaan = tua
- dagson = berat
- dait = menjahit
- dakampun = tidak, tidak
- dakoḻ = besar
- daḻa = darah
- dam-ot = berat
- danum = air
- dapoḻ = abu
- dawigi = kiri
- dawinan = kanan
- dela = lidah
- dida = mereka
- dikami = kita
- dikayu = anda
- dilaag = merah
- dinu = mana?
- ditaku = kita
- dongoḻ = mendengar
- dutdut = bulu
- duy-ukon = menusuk, menembus
- gabu = debu
- gallis = pasir
- ginubat = kayu / hutan
- gongaton = membunuh
- gug-u = menggaruk
- ibaga = mengatakan
- iballu = melemparkan
- igammu = tahu, mengerti
- ilan = melihat
- ima = tangan
- ina = ibu
- inga = telinga
- inon = bagaimana?
- iplug = telur
- ipus = ekor
- itak = putih
- itakod = mengikat, kencangkan
- kad = dan
- kaissaw = kotor
- kak-aḻa = baru
- kaḻsa = jalan / jalur
- kamaan = kapan?
- kan = dan
- kiddong = tali
- kopaḻ = tebal
- kublit = kulit
- kumtob = menggigit
- kutu = kutu
- labi = malam
- laḻaki = pria / laki-laki
- laman = daging
- lamut = akar
- langit = langit
- lasang = tongkat / kayu
- lawweng = buruk, jahat
- libuu = awan
- lingsi = hijau
- losan = semua
- lumtog = membengkak
- lumun = rumput
- luta = bumi / tanah
- makimut = takut
- matagu = hidup
- mayokyok = tertawa
- naḻpos = busuk
- naottag = jatuh
- nasgob = membakar
- nasuyop = tidur
- natoy = mati
- ngadan = nama
- ngai = apa?
- ngai = siapa?
- ngela = kuning
- ngitit = hitam
- nopnop = kabut
- nu = jika
- odog = belakang
- ongoḻ = hidung
- onnan = memegang
- payak = sayap
- posposon = memeras
- sakon = saya
- sika = engkau
- sissiwit = burung
- siya = dia
- soḻag = bulan
- somsomok = berpikir
- sugaton = potong
- sumikad = berdiri
- sungad = mulut
- sungsungon = mengendus, mencium
- supsupan = mengisap
- taba = lemak / minyak
- tabbak = bunga
- tagu = orang / manusia
- tali = tali
- tapuk = debu
- tawon = tahun
- tubu = daun
- tumayap = terbang
- tumukdu = duduk
- tumuppa = meludah
- tung-aḻ = tulang
- tuŋu = tongkat / kayu
- udan = hujan
- udum = lain
- ugadiw = ikan
- uki = kaki
- uḻog = ular
- uḻu = kepala
- umali = datang
- umangos = bernafas
- umbog = berbaring
- uminum = minum
- ustu = benar, benar
- wok = dan
- ya = dan

Bilangan
- ossaan = satu
- osa = satu
- duwa = dua
- tuḻu = tiga
- opat = empat
- lima = lima

sumber:
- wikipedia
- language.psy.auckland.ac.nz
- dan berbagai sumber

---

Tweet