Bahasa Sigulai

Bahasa Sigulai, adalah bahasa yang digunakan oleh suku Sigulai yang berada di pulau Simalur (Simeulue), propinsi Aceh.
Bersama-sama bahasa Sigulai ini juga terdapat bahasa-bahasa lain yang masih berkerabat dengan bahasa Sigulai, yaitu bahasa Devayan, bahasa Haloban, bahasa Lekon dan bahasa Nias.

Berikut beberapa perbendaharaan kata dalam bahasa Sigulai.


Kata Tanya
Ati – Atei Apa
Ate’ila Siapa
Tolawu Kenapa
Atayya Bagaimana
A’ué Di mana
Aumey‘i Ke mana
Aufuluyi Dari mana
Galofè Berapa
Gafai Kapan
Kata Ganti
Yètu Saya
Yège Kau
Yami Kamu
Ifei Dia
I’ila Mereka
Yaga Kami
I’ita Kita
Bilangan 
Amba Satu
Dumba Dua
Tulu Tiga
Efa Empat
Lima Lima
Ene Enam
Fitu Tujuh
Olu Delapan
Siwa Sembilan
Fulu Sepuluh
Kata Kerja
Me‘i Pergi
Deuleu Ber-jalan
Manga Makan
Manginu Minum
Mele’ Tidur
Dadau’ Duduk
Indô-indô Berdiri
Khumundung Berlari
Mondi Mandi
Bengkè’ Angkat
Waktu
Mènèfi Kemarin
Fôngi Besok
Mèlè fungilanin Lusa
Subu Pagi
Laluô Siang
Aniôfi Sore
Akhemi Malam
Mènoa Tadi
Inu’te Nanti
Lali’ ila Sekarang
? Sebelum
? Sesudah
Akhajap Sebentar
Nafi‘i Dulu
Keterangan Tempat
Alawa Atas
Eteu – Fa’aleu Bawah
Bilok Kiri
Gambele Kanan
Ngayi Samping
Mandé’é Sini
Uhan Sana
Mènèn Situ
Khaifena Depan
Khaifuli Belakang
Mandé Ini
Mènèn Itu
Pokok
Kha Di
Miy‘èn Ke
Bakha Mau
? Akan
Deyi Bisa
Faga’a Sangat
‘E‘e Ya
Ukhai’ Tidak
Deyya’ Jangan
? Pada
Miyège Untuk
Kali Kali
Afe Dengan
U Ada
Mola Sudah
Ya’na’e Belum
Ama’ Saja
Khaybakha Dalam
Ténga Bukan
Lain-lain
? Mungkin
? Pasti
? Kalau
? Seperti
? Selalu
? Biasanya
? Sering
? Kadang
? Jarang
Jumlah
Uguya Banyak
Atepénga Sedikit
Deahô’ uguya Kurang
Atua Lebih
Deila Cukup
Lain-lain
? Hari
Fulu Puluh
? Asam
Fafa Papan
? Kepiting
Lakhua’ Lobster
Elan Pinang
Boniô Kelapa
Gampung Kampung
Nofi – Belang Sawah
Ulau Pulau
Lôlô Petir
Idane Air


No comments:

Post a Comment