Bahasa Dayak Dusun Tenghilan

Bahasa Dayak Dusun Tenghilan, adalah salah satu sub-dialek dari bahasa Dayak Dusun di Sabah Malaysia, yang dituturkan oleh suku Dayak Dusun Tenghilan. Bahasa Dayak Dusun Tenghilan ini mempunyai sedikit perbedaan dari bahasa Dayak Dusun dari tempat lain seperti Tuaran, Tamparuli, Kiulu ataupun Ranau.

Kamus sederhana Bahasa Dayak Dusun Tenghilan

- balajar = belajar
- barajal = belajar
- isai ngaran nuh = siapa nama mu
- kada pimpono = jangan merayap
- kada pingansaw = jangan merayap
- mintudu = ngantuk
- mintutok = ngantuk
- okodo = keras
- okodou = keras
- ralan= jalan
- sikul = sekolah
- siodop = ngantuk
- tama/mama = ibu
- tapa/bapa = bapa
- tirog = keras  
- waya'an = jalan


sumber:
- wikipedia
- sabahforum.com


2 comments:

  1. Salam,

    Dusun Tenghilan adalah Dusun berdialek Bundu sebenarnya namun mengubah beberapa sebutan di akhir perkataan atau difthong ey, oo dan lain-lain dan masih difahami bahasa mereka oleh Dusun dari Daerah Ranau, Keningau, Tambunan, Tamparuli dan lain-lain.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Salam kenal Carlz,
      trimakasih untuk masukannya, bahasa Dayak sangat banyak ragam ya, dan menarik untuk ditelusuri.

      Delete

Apabila ada "kata" atau "arti" yang tidak sesuai dengan pendapat pembaca, atau kami salah mengartikan untuk kamus sederhana yang kami sampaikan di blog ini. Karena keterbatasan atau kesalahan dari sumber/ referensi yang kami dapat. Mohon kiranya untuk memberi koreksi kesalahan dan agar segera kami memperbaikinya.
Salam