Bahasa Sasak

Bahasa Sasak, adalah bahasa yang diucapkan oleh suku Sasak di Pulau Lombok. Bahasa Sasak ini masih berkerabat dengan bahasa Sumbawa dan Bali.

Klasifikasi: Austronesian: Malayo-Polynesian: Malayo-Sumbawan: Bali-Sasak-Sumbawa: Sasak-Sumbawa

Kamus:

• abaŋ = merah
• acòŋ = anjing
• adil = tembak
• aiq = air
• akah = akar
• akar = akar
• aku = saya
• alis = kayu / hutan
• amaq = ayah
• ambuq = endus, cium bau2an
• antə = engkau
• antə səlapuq = anda
• aŋèt = kunyah
• aŋin = angin
• apə = apa?
• api = api
• aran = nama
• asəp = rokok
• asu = anjing
• atas = di atas
• até = hati
• atəp = atap
• awu-awu = abu
• awun-awun = kabut
• baduk = usus
• bagus = baik
• bais = busuk
• balé = rumah
• baru = baru
• basaq = basah
• basóŋ = anjing
• batu = batu
• bawaq = di bawah
• béaq = merah
• bəgaŋ = tikus
• bəkət = sempit
• bəléq = besar
• bəli = membeli
• béló = panjang
• belòŋ = leher
• bəraŋkak = nyamuk
• bərarak = laba-laba
• bərat = berat
• bərəmbé = bagaimana?
• bərəmbòk = bernafas
• bèrès = anjing
• bidəŋ = hitam
• bintaŋ = bintang
• biras = pasir
• birəŋ = hitam
• biwih = mulut
• bókóq = bengkak
• bòŋkòr = belakang
• buaq = buah
• bukaq = membuka, mengungkap
• bulan = bulan
• bulu = rambut
• bulu = bulu
• còŋaŋ = kusam, tumpul
• dait = dan
• daləm = dalam, di dalam
• daraq = darah
• datəŋ = datang
• daun = daun
• dəmak = pegang
• dəŋah = dengar
• dəŋan = orang / manusia
• dəŋar = dengar
• éjó = hijau
• èlaq = lidah
• èlòŋ = ekor
• gadiŋ = pegang
• galah = tusuk
• galuh = luas
• garut = kotor
• gawah = kayu
• gawéq = bekerja
• gèdèŋ = daun
• gemi = kotor
• gerès = pasir
• gəri = jatuh
• geriŋ = kering
• geró = kering
• gesik = pasir
• gigi = gigi
• gigit = gigit
• gitaq = lihat
• góró = kering
• guntur = guntur
• gutu = kutu
• iduŋ = hidung
• idup = hidup
• iə = dia
• iə padə = mereka
• ijó = hijau
• ilaq = malu
• imə = tangan
• impi = mimpi
• inaq = ibu
• iné = ini
• ini = ini
• inó = bahwa
• iruŋ = hidung
• irup = hidup
• itə = kita
• ituŋ = hitung
• jait = jahit
• jaóq = jauh
• jarum = jarum
• jəló = hari
• kaéh = garuk
• kakən = makan
• kaliq = gali
• kamu = engkau
• kanak = anak
• kanan = kanan
• kaók = garuk
• karèk = garuk
• kawan = kanan
• kayuq = kayu
• kəlak = memasak
• kélép = terbang
• kələpuq = debu
• kəlètèk = sayap
• kəmanukan = burung
• kəmbaŋ = bunga
• kənaq = benar
• kəntòk = telinga
• kərəpuq = debu
• kiri = kiri
• kisap = petir
• kódéq = kecil
• kóniŋ = kuning
• kóntéq = pendek
• kòŋòl = kusam, tumpul
• kuniŋ = kuning
• kutiq = sempit
• ladək = lempar
• lain = lain
• lampaq = berjalan
• lamun = jika
• laŋan = jalan / jalur
• laŋit = langit
• ləmu = lemak / minyak
• léndóŋ = kulit
• ləŋé = buruk, jahat
• léq = di
• lətaq = kotor
• lóŋə = cacing (cacing tanah)
• luŋə = cacing (cacing tanah)
• maləm = malam
• mamə = pria / laki-laki
• manusiə = orang / manusia
• maŋan = makan
• matə = mata
• matə = mati
• matéq = bunuh
• mbé = mana?
• məraŋ = tajam
• mòkóh = tebal
• mpaq = daging
• mpaq = ikan
• mpuk = memukul
• naé = kaki
• naŋis = tangis
• ndéq = tidak
• né = ini
• ni = ini
• nikuŋ = belok
• ninə = wanita
• njək = peras
• njəŋ = berdiri
• nó = bahwa
• nyəbóq = sembunyi
• nyət = dingin
• ŋèlèk = aliran
• ŋəmot = hisap
• ŋinəm = minum
• ŋóam = menguap
• ŋònòŋ = berenang
• òkəp = awan
• òtak = kepala
• paliŋ = mencuri
• panas = hangat
• pantòk = pukul
• pələŋ = potong
• péléq = pilih
• pèmpaŋ = cabang
• pəndət = rokok
• pəriap = masak
• pikir = pikir
• piléq = pilih
• piran = kapan?
• pòlòŋ = potong
• putiq = putih
• rapət = dekat
• rəbu = rumput
• rèkèŋ = hitung
• rèmòŋ = kotor
• réréq = tertawa
• ririq = tertawa
• sai = siapa?
• sakit = sakit
• sədut = bakar
• səgarə = laut
• səlapuq = semua
• səmamə = suami
• səninə = istri
• seran = berburu
• siə = garam
• sigar = bagi
• sólah = baik
• susu = susu
• taèk = daki
• tais = kering
• tajəm = tajam
• takut = takut
• talət = tanaman
• tali = tali
• taliq = ikat
• tanaq = bumi / tanah
• taòk = bahu
• taóq = tahu, mengerti
• taun = tahun
• təbəl = tebal
• təgəl = pegang
• telagə = danau
• təlóq = telur
• təriq = jatuh
• téwóq = tumbuh
• tian = perut
• tindóq = tidur
• tindóq = baring
• tipis = tipis
• tiup = tiup
• tiwóq = tumbuh
• tóaq = tua
• tòkòl = duduk
• tòlaŋ = tulang
• tujaq = pukul
• tupuq = kusam, tumpul
• tusiq = meludah
• ujan = hujan
• ukəp = awan
• ulah = ular
• uni = kata, bicara
• utaq = muntah

bilangan:

• səkéq = satu
• sai = satu
• duə = dua
• təlu = tiga
• mpat = empat
• limə = lima
• nəm = enam
• pituq = tujuh
• baluq = delapan
• siwaq = sembilan
• sepulu = sepuluh
• duə pulu = duapuluh
• lékur = duapuluh
• likur = duapuluh
• sèkət = limapuluh
• petang dasə = limapuluh
• seratus = seratus
• siu = seribu
• seribu = seribu
• setali = seribu

-----------
keterangan:
ŋ = ng


sumber:
- wikipedia
- language.psy.auckland.ac.nz
- dan beberapa sumber lain

---

Tweet